Zenith "El Primero": 47 anni fa...

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. nicola1960
        +1   -1
     
    .
    Avatar

    Eminence of the Forum

    Group
    Gold Members
    Posts
    13,950
    Location
    Ferrara
    Joined
    23/7/2006

    Status
    Online
    CITAZIONE (Il New @ 10/1/2016, 19:04) 
    Grazie :) peccato solo che non conosca la lingua francese! :(

    Google non ti funziona ? ^_^

    Zenith lancia il più piccolo ed il primo cronografo automatico



    La fabbrica di orologi Zenith S.A., di Le Locle, ha appena completato una performance straordinaria riunendo, in un uno solo, due orologi ad alta precisione. Esso comprende un orologio ad alta frequenza, a carica automatica con calendario, completato da un contatore cronografico per misurare il tempo in decimi secondo. E’ presente anche un calendario con salto istantaneo e regolazione rapida della data e un pulsante ad ore 2 ore per l'avvio e l'arresto ed uno ad ore 4 per il ritorno a zero. E’ provvisto di un contaminuti e di un contaore ed è il primo orologio del genere al mondo.
    Un altro risultato eccezionale è che entrambi i meccanismi sono alloggiati in un volume inferiore a quello di un cronografo tradizionale. Questo modello presenta tutti i vantaggi del classico orologio cui si aggiunge la data, la carica automatica, il cronografo con contatore dei minuti e delle ore e questo è il primo orologio del suo genere al mondo.
    Un altro risultato è che i due meccanismi sono alloggiati in un volume inferiore a quello di un cronografo tradizionale. Questo modello presenta tutti i vantaggi del classico orologio cui si aggiunge la data, la carica automatica, il cronografo con contatore dei minuti e delle ore [nel testo c’è, evidentemente, un errore tipografico, e questo periodo viene ripetuto due volte N. d. T.] (con il contatore dei 30 minuti a ore 3 e delle 12 ore ad ore 6). Tutto è più piccolo e più piatto (sottile) di un cronografo tradizionale.
    Attualmente presso la manifattura di Le Locle è iniziata la produzione di questo cronografo automatico che verrà immesso sul mercato tra i mesi di maggio e giugno prossimi. La sua distribuzione sarà assicurata dalla Zenith e da Movado, dal momento che quest’ultima azienda fa parte della stessa Holding
    .
     
    Top
    .
40 replies since 10/1/2016, 12:44   1277 views
  Share  
.